|
<br />--.
<br />:a~r:" '.-1
<br />I
<br />
<br />GENERAL PROVISIONS, CERTIFICATION AND INSTRUCTIONS
<br />
<br />U.S. Government Lease for Real Property
<br />
<br />Lease No. DTFA07-88-L-OIOOl
<br />GENERAL PROVISIONS SFO, EFAS, & DF
<br />Cox Fie1n Paris IX
<br />contract, or to aor l>eneflf" tha"t may knse therefrom; but
<br />this provision shal not be construed to extend to this lease
<br />contract if made with a corporation for its general benedt.
<br />
<br />1. SUBLETTING THE PREMISES.
<br />
<br />The Government may sublet any part of the premises but
<br />shall not be relieved from any obligations under this lease
<br />by reason of any such subletting.
<br />
<br />2. MAINTENANCE OF PREMISES.
<br />
<br />The Lessor shall maintain the demised premises, including
<br />the building and any and all equipment, fixtur~s, and ap4
<br />purtenances, furnished by the Lessor under this lease in
<br />irood repair and tenantable condition, except in case of
<br />damage arising from the act or the negligence of the Gov-
<br />ernment's agents or employees. For the purpose of so main-
<br />taining said premises and property, the Lessor may at
<br />reasonable times, and with the approval of the authorized
<br />Government representative in charge, enter and inspect the
<br />same and make any necessary repairs thereto.
<br />
<br />3. DAMAGE BY FIRE OR OTHER CASUALTY.
<br />
<br />If the said premises be destroyed by fire or other casualty
<br />this lease shall immediately tenninate. In case of partial
<br />destruction or damage, so as to render the premises unten.
<br />antable, as determined. by the Government, the Government
<br />may terminate the lease by giving written notice to the
<br />Lessor within fifteen (15) days thereafterj if so tenninated
<br />no rent shall accrue to the Lessor after such partial de-
<br />struction or damage; and if not so terminated the rent shall
<br />be reduced proportionately by supplemental agreement hereto
<br />eft'ective from the date of such partial destruction or damage.
<br />
<br />4. ALTERATIONS.
<br />The Government shall have the right during the existence
<br />of this lease to make alterations, attach fixtures and erect
<br />additions, structures or signs in or upon the premises hereby
<br />leased, which fixtures, additions or structures so placed in,
<br />upon or attached to the said premises shall be and remain
<br />the property of the Government and may be removed or
<br />otherwise disposed of by the Government.
<br />5. CONDITION REPORT.
<br />A joint physical survey and inspection report of the de-
<br />mised premises shall be made as of the effective date of this
<br />lease, reflecting the then present condition, and will be signed
<br />on behalf of the parties hereto.
<br />6. COVENANT AGAINST CONTINGENT FEES.
<br />The Lessor warrants that no person or selling agency has
<br />been employed or retained to solicit or secure this lease upon
<br />an agreement or understanding for a commission, percent-
<br />age, brokerage, or contingent fee, excepting bona fide em-
<br />ployees or bona fide established commercial or selling agencies
<br />maintained by the Lessor for the purpose of securing busi-
<br />ness. For breach or violation of this warranty the Govern-
<br />ment shall ha.ve the right to annul this lease without liability
<br />or in its discretion to deduct from the rental price or con-
<br />sideration, or otherwise recover, the full amount of such
<br />commission, percentage, brokerage, or contingent fee. (Li-
<br />censed real estate agents or brokers having listings on prop.
<br />erty for rent, in accordance with general business practice,
<br />and who have not obtained such licenses for the sole purpose
<br />of effecting this lease, may be considered as bona fide em-
<br />pJoyees or agencies within the exception contained in this
<br />clause.)
<br />7. OmCIALS NOT TO BENEFIT.
<br />No Member of or Delegate to Congress, or Resident Com-
<br />missioner shall be admitted to any share or part of this lease
<br />
<br />8. ASSIGNMENT OF CLAIMS.
<br />
<br />Pursuant to the provisions of the Assignment of Claims
<br />Act of 1940, as amended (31 U.S.C. 203. 41 U.S.C. 15), if
<br />this lease provides for payments aggregating $1,000 or
<br />more, claims for monies due or to become' d.ue the Lessor
<br />from the Government under this contract may be assigned
<br />to a bank, trust company, or other financing institution,
<br />including any Federal lending agency, and may thereafter
<br />be further assigned or reassigned to any such institution. Any
<br />such assignment or reassignment shall cover all amounts pay.
<br />able under this contract and not already paid, and shall not
<br />be made to more than one party, except that any such assign-
<br />ment or reassignment may be made to \)ne party as agent
<br />or trustee for two or more parties participating in such ft.
<br />nancing. Notwithstanding any provisions of this contract,
<br />payments to an assignee of any monies due or to become
<br />due under this contract shall not, to the extent provided in
<br />said Act, as amended,.be subject to reduction or set-off.
<br />
<br />9. EQUAL OPPORTUNITY CLAUSE.
<br />
<br />(The following clause is applicable unless this contract is
<br />exempt under the rules, regulations, and relevant orders of
<br />the Secretary of Labor (41 CFR, ch. 60).)
<br />During the performance of this contract, the Contractor
<br />agrees as follows:
<br />(a) The Contractor will not discriminate against any em-
<br />ployee or applicant ~or emp~ofIDent because of rac~, color,
<br />religion, sex, or natIonal onglD. The Contractor WIll take
<br />affirmative action to ensure that applicants are employed,
<br />and that employees are treated during employment, without
<br />regard to their race, color, religion, sex, or national origin.
<br />Such action shall include, but not be limited to, the following:
<br />Employment, upgrading, demotion, or transfer; recruitment
<br />or recruitment advertising; layoff or termination; rates of
<br />payor other forms of compensation; and selection for train-
<br />ing, including apprenticeship. The Contractor agrees to post
<br />in conspicuous places, available to employees and applicants
<br />for employment, :latices to be provided by the Contracting
<br />Officer setting forth the provisions of this Equal Opportunity
<br />clause.
<br />(b) The Contractor will, in all solicitations or advertise-
<br />ments for employees placed by or on behalf of the Contractor,
<br />state that all qualified applicants will receive consideration
<br />for employment without regard to race, color, religion, sex, or
<br />national origin.
<br />(c) The Contractor will send to each labor union or repre-
<br />sentative of workers with which be has a collective bargain-
<br />ing agreement or other contract or understanding, a notice,
<br />to be provided by the agency Contracting Officer, advising the
<br />labor union or workers' representative of the Contractors
<br />commitments under this Equal Opportunity dause, and shall
<br />post copies of the notice in conspicuous places available to
<br />employees and applicants for employment.
<br />(d) The Contractor wilJ comply with all provisions of Ex-
<br />ecutive Order No. 11246 of September 24, 1965, and of the
<br />rules, regulations, and relevant orders of the Secretary of
<br />Labor.
<br />(e) The Contractor will furnish all information and re-
<br />ports required by Executive Order No. 11246 of September
<br />24, 1965, and by the rules, regulations, anc orders of the
<br />Secretary of Labor, or pursuant thereto, and will permit
<br />access to his books, records, and accounts by the contracting
<br />
<br />1
<br />
<br />Stan"nI I'ua s-A.
<br />'-nenr s.m~ Ach"inbtr1lt'--fpR (41 CAD 1-11.601
<br />Ma, 1'10 Edition
<br />2-Z'-3
<br />
|