|
If any real property_oi:stnicture thereon is providecl.orrl:l
<br />improved .With flie aid. oUFederal financial-Assistance . q
<br />' extended- to the Applicant Recipient by;the Departmenis7Y
<br />of>- the .;<A- rmy, ° ::•assurance'-.shalt! bbligate'.th'64'.
<br />ApplicantRecgieiit = or in- the case.- of_any..�tran'sfer;tpf
<br />such property, any transferee, for - the period during
<br />` which the_ rear i property structure his - usedufor) a
<br />representations-.and agreernl nt §: made in this,assurance,
<br />and that .;-the -Unite"d,States� shall �have•`the fight to `seek
<br />+ .� .... ;.... -..: -..ter. r.> .r -.
<br />judicial enforcement 'of :fhis assurance: •This assurance is
<br />binding on the Applicant - Recipient; '> its " •successors,
<br />transferees, `land assiiees„ and ;the,.person; or;.persons
<br />whose;;signatures appear-below, are= authorized:to sign'
<br />this assurance•orf behalf of _the-Applicaiit= Recipient;
<br />purpose for which - °the= Federal financial assistance
<br />yA_ SSURAI� OF C0ivlPLIANCEIVITHT. E DEPARTMENT OF DEFENSE DIRECTIVE
<br />UNDER TITLE VI:OF TfMCIVIL
<br />RIEHTS`ACT OF 1964 - J `i �: ;_�';. t -` (_ .
<br />•
<br />:_.. _ _..� .,. re: L•i : ?'i.._.. i!J ,I'•. 'J 77:;T ?t) 1,- '7I :?�� � :: . ?,, :� ,�
<br />':fi .1i ._ .. f. ..`'l tC -t �.. .d•: :, : :,. t5 "+'!. :r: ••r'•'•4• - r � r_
<br />Ei V. OF FAR1S;JARIS `� A: :�.._, :� - .'•Lt:. : ._:s. -..i3 . , -:,
<br />>
<br />and,compliance.infoxmation_is on;the:ietierse hereof.
<br />(heieinaftei called "Applicant - Recipient'.'). •:
<br />_ •• :j •i .
<br />HEREBY- AGREES THAT it will coml: ply with. title WI:
<br />.;. y.-l4 •.: r•. .•t• f.'ii(i j'.S7�f� rri J••, ?•:1 :' •-
<br />Applicant Recipient- -• for -'the' period °during °�vhit>lt , it
<br />of the Civil Rights Act of 1964 (Public Law 88 -352) and - ''
<br />retains ownership or possession of the property.' Iii -all
<br />all requirements imposed by or pursuant to the Directive' -•'
<br />other .cases,,'this .assurance - shall obligate' the :Applicant -
<br />of the Department of Defense (32 .Code .of: Federal i
<br />Recipient ,for•.,the :period during'= v&ch == the- Federal
<br />Regulations fart 300, issued as Departmtent :—V Defeiise'
<br />financial `assistance h:* ,dended : t6_1 by Department o f
<br />Directive 5500.11,:28 December_'1964) issued- pursuant
<br />the Army.
<br />to that ti6i,_4d•the end that';;inf accordar ce with 'title VIA
<br />-
<br />s,i f t `, , L.t �•: _ i r
<br />:
<br />he- Directive, no.persoii in the,United a
<br />' of that Act and tile'
<br />s J'i� :. r: : :c. v;tl �r rliJ.
<br />THIS ASSURANCE! js :_glven':ihi consideration bland for
<br />States 'shal�, on.the ground of race, color;::or. nationals
<br />the purpose of obtaining any and all Federalr grants,
<br />origin be excluded from - .participation- in,7ba denied the
<br />loans; c6'ntracts ,*•property,_.discqunts or `other�Federal
<br />benefits of, or be otherwise subjected to discrimination
<br />financial' assistance extended afte_ i the.. d'Ai Hereof to the
<br />under' hny_;program''or actiyity<"for- .�which.;tFie,,z
<br />Applicant - Recipient by the Department,! including
<br />Applicant,Reeipien� receivesTederai financiial �a.ssistance;;)
<br />installment payments after such date on account of
<br />from Department of- thu_Army -and HEREBY GIVES.3i
<br />arrangements• f6r.- .]Federal-financiat"assistiui a which were
<br />ASSURANCE-THAT -if ^.will: °imrfiediately -take arijRu3
<br />approved iiefdre==saah''date :J Tlie'iApplicariti :Rec'pient
<br />dal
<br />- l . .•r., +•sty 'r cY :
<br />measuresnecessarytoeffi :ctuatethis"agreemerit -. --••.r
<br />1 , . .-.. •- t' :. , .i ?n -..- . , -
<br />recognizes and' agrees-* that sacli Feder aI financial
<br />I(i r'. :'F :_ ..•St .:fil.i :i
<br />t.
<br />.-
<br />assistance will be extended in reliance on the
<br />If any real property_oi:stnicture thereon is providecl.orrl:l
<br />improved .With flie aid. oUFederal financial-Assistance . q
<br />' extended- to the Applicant Recipient by;the Departmenis7Y
<br />of>- the .;<A- rmy, ° ::•assurance'-.shalt! bbligate'.th'64'.
<br />ApplicantRecgieiit = or in- the case.- of_any..�tran'sfer;tpf
<br />such property, any transferee, for - the period during
<br />` which the_ rear i property structure his - usedufor) a
<br />representations-.and agreernl nt §: made in this,assurance,
<br />and that .;-the -Unite"d,States� shall �have•`the fight to `seek
<br />+ .� .... ;.... -..: -..ter. r.> .r -.
<br />judicial enforcement 'of :fhis assurance: •This assurance is
<br />binding on the Applicant - Recipient; '> its " •successors,
<br />transferees, `land assiiees„ and ;the,.person; or;.persons
<br />whose;;signatures appear-below, are= authorized:to sign'
<br />this assurance•orf behalf of _the-Applicaiit= Recipient;
<br />purpose for which - °the= Federal financial assistance
<br />extended or for "another 'purpose inVOlving the provision i')
<br />Sect ons'IV` and W1 D I3efense
<br />of similarservices or benefits: Ifany: persop.. property'i's
<br />of parfinerit. of Directives
<br />5500.11 setting fort]' prohibited discriminatory 'actions
<br />so provided, Ahis `shall Wigatef�'tl e j
<br />and,compliance.infoxmation_is on;the:ietierse hereof.
<br />.assui:anae
<br />r'..)Y• s�;? !:i zi i,:s J, :?• s m b17_.,. ;.-Yi7z I-ia , i
<br />'�?
<br />>;r
<br />v, i�sJir: f? ?�. ttc :?�`l� :•T• ... i�;t;t�.i :Y ^� v�c� r+ :i; ii
<br />'11t;.ti �tQ
<br />?.B ;: I9 ?8' i., _
<br />i'� p�t
<br />4-44 :,1`RS .�1YS {, .` '
<br />Dated'Vlay
<br />,`"?
<br />c�yl!> ? 1 :Zryc•,$aw t *.'95. :�
<br />(Applicant -Recipient)
<br />I•�dW iiI161;sz li- :, ='.z b
<br />' ", .f ^7: %.�+ :i7 >J>_.
<br />. ?3 :ii 92•'4 2� °: p ;-+ ?s � 11s..tTi ..ri;3ii nr ��ii• :'!r.,'[:,3E s: .
<br />' _ ...
<br />By iir•.r r:•yr •t.=, ..r�.•..') Tr'r ?'� ygrt •-nil l!7 -t;7 Sir I,.- .'r•`•-
<br />J : :i
<br />°1= �n'rs Jaf 'f:Oits is :its s I .
<br />�ys�(
<br />i r, a :
<br />6M ,&ha &1, -E..r, , alont. 11>'I yo i:si'
<br />�+ _ _
<br />A 1 1�13�. s`_ _ >r ii• a +y' .`- fl J
<br />�,1 •j .� l- 3...:,
<br />• `l:s'i ii ^.n.i1L iL' �iet7i :~ _J. _F4 r j e: •i f r j
<br />t U J 8 .Y - ZF..�: �.. i %.I
<br />(I
<br />ti 1Ev; L'D iii7. ;•l 1Q ,?!il fn - i`•: ; °0 ,i.ia �wi,;i .23 `.. :V` :'a
<br />:..i..r ;3J i.l•�s;(� : ?L'i'. =3 'iila :i r• :.ii : ?rr :�. 'rlr \ilk :irifta ;
<br />'i- • �
<br />�i M> rrl. :J: ::'� r. _.7 .r... '1t "..Div II II
<br />.�')•
<br />�. :. :. ,•' ..• � > } r 8
<br />et(li :I'!SCj G: V;il:i;f :{ 'i t) ':i {i33) " :;, '.� Ci: Zts!:r.•-s,�'t
<br />H. C. ,�ype.ne, :: (pit lerlc;�r ?; :i' ^:J.
<br />"CaFi'iii.tt ..i1 :)a iii '✓ ... ft').:.i� : :,'iYiai
<br />_> .
<br />is
<br />- .
<br />-• t ,t t• ►... ..
<br />✓J
<br />'Ir.i= •.;t.. t�fJi. .. •i:..l '�a :.3�
<br />.3 �: tji T :r}
<br />�`: � "tIj JT! .. _ f•:- :.f [- .3_iI i',
<br />a r. .:i:.. ..
<br />1 --I !triii?:iq Ta ::r:, 4 >. t. .'.I 1 +1 tli: = .',_'i�Tj ,'J 'i•• >,t�.' -
<br />.:
<br />$ Sill i') 2!ai: !;; -
<br />- SWT Form 553
<br />.r.i�t. at..I`_' :iY t.`.i1 "v`> ls:3C•t .:;SiL>. ..
<br />Rev 2� Jun 72 -
<br />PREVIOUS EDITIONS OF THIS FORM ARE OBSOLETE
<br />EXHIBIT 'IV'
<br />
|